注： 本教程翻译自 lazyfoo的教程，原网址戳这里。翻译目的为鼓励自己坚持下去，可能语言不准确，仅供参考。

Hello SDL: 你的第一个图形窗口

这一篇教程包含最主要也最基础的一步——弹出一个窗口（Window）

//使用 SDL 和 标准 IO
#include <SDL.h>
#include <stdio.h>//定义屏幕尺寸常量
const int SCREEN_WIDTH = 640;
const int SCREEN_HEIGHT = 480;

因为会用到SDL库所以在代码一开始包含SDL.h，这里使用stdio.h而不是iostream是因为原作者喜欢用C的标准IO（理由是more thread safe），对于这样比较简单的程序，使用你习惯的IO就好。

包含头文件之后，我们定义了存储要生成的窗口的宽（width）和高(height)的常量。

int main( int argc, char* args[] )
{//将要渲染的窗口SDL_Window* window = NULL;//窗口含有的surfaceSDL_Surface* screenSurface = NULL;//初始化SDLif( SDL_Init( SDL_INIT_VIDEO ) < 0 ){printf( "SDL could not initialize! SDL_Error: %s\n", SDL_GetError() );}

这就是主函数的开头，在这里有一点很重要——那就是主函数的参数一定是一个int以及char *数组（顺序不能变）且主函数的返回值必须为int。任何其他形式的主函数会导致对主函数未定义的引用（an undefined reference to main），这样的主函数才能让SDL与多个平台兼容。

然后定义了之后我们将要创建的SDL窗口的指针，紧接着我们定义了一个screen SDL surface（不太会翻译）。

SDL surface就是一个2D的图像，它的指针既可以指向文件中的图像，也可以指向屏幕上正在显示的图像。
（A SDL surface is just a 2D image. A 2D image can be loaded from a file or it can be the image inside of a window. ）在这里它指向屏幕里的窗口中的图像（所以名字叫screenSurface）

定义完窗口和screen surface之后，对SDL进行初始化。若没有对SDL进行初始化，则无法调用任何SDL函数。因为在这篇教程里面我们只需要用SDL的视频子系统（video subsystem）创建一个窗口，我们只给这个初始化函数SDL_INIT_VIDEO作为参数。

当有错误发生时，SDL_Init()函数返回-1。此处对其返回值进行检查的目的是如果初始化失败，可以从控制台中知道到底发生了什么错误，从而避免因错误窗口闪一下就关闭了的情况。

对于从来没有使用过printf()这个函数的人，你只需要知道它表示按照格式打印。它将作为第一个参数的字符串和其后的变量按照格式打印。在此处的程序中，一旦发生错误，那么字符串”SDL could not initialize! SDL_Error:”会和SDL_GetError()这个函数所返回的字符串一起打印到控制台中。那个’%s’表示从后面的参数表中打印相对应的字符串。SDL_GetError()函数总是返回SDL的函数产生的最新的错误信息。

SDL_GetError()是一个非常有用的函数。只要你需要知道哪里出错了，它总能让你及时知道任何SDL函数中发生的错误。

    else{//创建 windowwindow = SDL_CreateWindow( "SDL Tutorial", SDL_WINDOWPOS_UNDEFINED, SDL_WINDOWPOS_UNDEFINED, SCREEN_WIDTH, SCREEN_HEIGHT, SDL_WINDOW_SHOWN );if( window == NULL ){printf( "Window could not be created! SDL_Error: %s\n", SDL_GetError() );}

如果SDL成功初始化，我们就能使用SDL_CreatWindow()函数来创建窗口。第一个参数设置窗口的标题或窗口的这一部分：

接下来的两个参数定义了窗口生成处的x和y的坐标。因为我们暂时不用关心它创建在哪里，所以就直接使用SDL_WINDOWPOS_UNDEFINED这个预定义的常量来初始化x和y坐标。

接下来的两个参数定义了窗口的宽度和高度。最后那个参数是创建标签（creation flag）。以SDL_WINDOW_SHOWN作为此参数时，表示窗口一创建即为可见的（非隐藏窗口？）

如果有任何错误，SDL_CreateWindow()返回NULL。如果没有窗口产生，我们会想在控制台里知道原因的，所以使用了printf()和SDL_GetError()来打印相应的错误。

        else{//获取 window surfacescreenSurface = SDL_GetWindowSurface( window );//用白色填充surfaceSDL_FillRect( screenSurface, NULL, SDL_MapRGB( screenSurface->format, 0xFF, 0xFF, 0xFF ) );//更新surfaceSDL_UpdateWindowSurface( window );//延迟两秒SDL_Delay( 2000 );}}

如果窗口创建成功，如果能获取到窗口的surface，我们就能在surface上作图。而SDL_GetWindowSurface()就是干这个的。

为了使这篇教程尽量简单，我们所要对这个窗口做的就只是使用SDL_FillRect()函数来填充整个窗口。不用太在意这里的这个函数，本篇教程的目的只是创建一个窗口而已。

这里说一下关于渲染的很重要的事，在screen surface上更改或画上一些东西并不意味着你会看到更改后的surface。只有更新（update）窗口后，它才会展示你更改之后的surface。操作完成后使用SDL_UpdateWindowSurface()这个函数就行了。

如果只做创建窗口，填充，更新的步骤，那我们会看到一个窗口极快地闪了一下就关闭了。为了使窗口持续更长的时间，我们使用SDL_Delay()。它会让窗口持续(delay)相应数量的毫秒。1毫秒=1/1000秒。在上面的代码中，我们使用的参数会让窗口保持2000个 1/10000秒也就是保持2秒。

需要注意的是当SDL正处于持续时间中（delaying），它无法从键盘或是鼠标接受输入。所以当你跑这段代码时出现程序未响应请不要慌张。另外，我们还没有学如何响应键盘和鼠标事件。

    //销毁 windowSDL_DestroyWindow( window );//退出 SDL subsystemsSDL_Quit();return 0;
}

在窗口保持两秒之后，这里的代码会销毁这个窗口并释放其内存。这也会使指向这个window的SDL_Surface失效。当所有的的析构工作完成后，我们退出了SDL并返回0来终止这段程序。

下载此教程中涉及的源代码,原作者链接：戳我

注： 本教程翻译自 lazyfoo的教程，原网址戳这里。翻译目的为鼓励自己坚持下去，可能语言不准确，仅供参考。